"yogás
citta-vritti-nirodhah"
1. Kapitel, 2. Vers der
Yoga-Sutras nach Pantanjali
übersetzt aus dem Sanskrit:
"Yoga
ist das Zur-Ruhe-Bringen der Gedanken im Geist"
Der
Geist ist wie das Wasser in einem See,
auf dessen Grund ein Schatz
ruht.
Wenn das Wasser sich bewegt, entstehen Wellen,
und wir können nicht auf den Grund schauen,
um den Schatz zu
sehen.
|